Pills_N_Potions钢琴谱_NickiMinaj_吉他谱_钢琴谱_简谱

　　PillsNPotions是美国著名饶舌歌手NickiMinaj在2014年5月21日发布的单曲，也是其第三张专辑《ThePinkPrint》的首单。

　　PillsNPotions该歌曲以R&B为副歌，Rap为主歌

　　NickiMinaj，美国饶舌歌手及唱作歌手，生于西班牙港。妮琪•米娜自2010年以来，以其外观上的鲜明特色与出席各大场所都摆出夸张的表情，成功在大众眼中留下独特的第一印象，也定义了自己的个人风格。

【Hook 】

Pills n potions

药片与药水

We're overdosing

我们已上瘾到无法停下

I'm angry but I still love you

就算暴躁不安也依然爱你

Pills n potions

药片与药水

We’re overdosing

我们已上瘾到无法停下

Can't stand it but I still love you

我难以忍耐却还是爱你

I still love, I still love, I still love, I still love, I stilllo-o-ve

我依然爱着，依然爱着

【Verse 1】

Ayo, they could never make me hate you

嘿，无论他们做什么都不能让我对你怀恨

Even though what you was doin’ wasn’t tasteful

就算你所做的有多么糟糕

Even though you out here lookin’ so ungrateful

就算你站在那里不知感激

I'mma keep it movin’ be classy and graceful

我都会让这一切变得好起来

I told 'em it’s no friends in the game, you ain’t learned that yet

我告诉他们在现实的游戏里没有朋友，也许你还不懂

All the bridges you came over, don’t burn that yet

别忘了回头看看你所走过的路，不要过河拆桥

Niggas want respect, but niggas ain't earned that yet

Niggas想要受到尊重，可还是没有得到

Self-righteous and entitled but they swearin' on the bible that they love you

那些冠冕堂皇，口口声声说爱你的人

When really they no different from all your rivals

其实和你的敌人没有差别

But I still don’t wish death on ‘em

不过我不希望他们消失

I just reflect on 'em

我只为他们悲哀。

【Verse 2】

Yo, people will love you and support you when it’s beneficial

哟，物质的人们只会在有利可图的时候帮助你支持你

I'mma forgive, I won't forget, but I'mma dead the issue

我原谅他们，但是我不会忘记，让一切到此为止

Soon as you out a nigga’s life is when they start to miss you

当你从一个人的生活里消失的时候他们才会想起你

They see you doin' good now it’s kinda hard to diss you

他们会发现你已有所成就，无懈可击

Niggas be sick when they remember all the bad they wished you

他们会为过去对你的卑劣而自惭形秽

Niggas be mad when they can't come and live lavish with you

他们会为无法进入到你现在灿烂的生活而捶胸顿足

But I sped off in a Benzi

可我会驾着奔驰潇洒地离开

I see the envy when I’m causin' a frenzy

当这个世界都因我狂热，我看到了有些人的嫉妒

So I pop pills for 'em

所以我给他们施舍了药

Cop cribs in the hills on ‘em

住在只属于我的世界里（这句有点不明，球助）

【Bridge】

I get high off your memory*3

我早已从你的世界里远走高飞

In due time we’ll be fine

总有一天我们都会变好

In due time, aah

总有一天。